Herzlich Willkommen! Bienvenue!

Seit dem 1. November ist das VAGOS geöffnet. Freu dich auf warme, kostenfreie Suppe und frisches Brot, die bis spätestens 21 Uhr am Abend bereitstehen. Zusätzlich gibt es warmen Tee, der dir wohltut. Du hast die Möglichkeit, bei uns deine Wäsche zu waschen – bequem und direkt vor Ort. Wenn du dich frisch machen möchtest, kannst du bei uns duschen. Falls du Hygieneartikel benötigst, helfen wir dir gerne weiter. Komm einfach vorbei, genieße die Wärme und die gemütliche Gesellschaft.

Hinweis: Informationen über weiterführende soziale Institutionen werden sehr gerne abgegeben, damit du möglichst unkompliziert Unterstützung findest.

Le VAGOS est ouvert depuis le 1er novembre. Tu peux y déguster gratuitement une soupe chaude et du pain frais, disponibles jusqu'à 21 heures au plus tard. Tu peux également y boire un thé chaud réconfortant qui te fera du bien. Tu as la possibilité de faire ta lessive chez nous, confortablement et directement sur place. Si tu souhaites te rafraîchir, tu peux prendre une douche chez nous. Si tu as besoin d'articles d'hygiène, nous serons heureux de t'aider. Viens simplement nous rendre visite, profite de la chaleur et de la compagnie agréable.

Remarque : des informations sur d'autres institutions sociales sont fournies de manière accessible afin que tu puisses trouver de l'aide le plus facilement possible.