Sommer / Été

(1.Mai – 30.Oktober / 1er mai au 30 octobre)                                                                                                                                                 Dienstag / mardi 12h - 13h
Sonntag bis Freitag / dimanche à venerdi 12h – 13.30
Alle Tage / Tous les jours 18h – 21h

Winter / hiver
(1.November – 30.April / 1er novebere au 30. avril)
Sonntag bis Freitag / dimanche à venerdi 12h – 21h
Dienstag / mardi 12h -13h + 17h – 21h
Samstag / samedi  14h – 21h
Durchgehend gratis warme Suppe und Brot /
Soupe et pain gratuit toute la journée